Wenn es einen Medaillenspiegel für die besten Spiele aller Zeiten gäbe und Samaranch noch das IOC regierte, stünde Vancouver auf Platz eins – zusammen mit allen anderen. Denn Samaranch sprach nach jedem Olympia vom besten aller Zeiten. Nachfolger Rogge hebt sich nicht nur in diesem Detail angenehm von seinem Vorgänger ab: »Ich würde niemals sagen, das waren die besten Spiele überhaupt.« Die wievielt besten Spiele waren es also? In Medaillenspiegel-Sprache: Vancouver steht im Mittelfeld, mit etwas Gold, aber mehr Silber und Bronze.

Was bleibt haften? Der Tod beim Rodeln, die Stürze in der Bobbahn, der Wutausbruch des irregeleiteten holländischen Eisschnelllauf-Stars, die starken deutschen Frauen, der Bauchplatscher von Anni Friesinger?