Im wichtigsten olympischen Wettkampf, dem Medaillenspiegelfechten, standen »wir« nach 54 von 86 Entscheidungen bis gestern Abend vorn, was auch den überraschenden Team-Erfolgen zu verdanken ist – ausgerechnet in Sportarten, in denen die deutschen Individualisten zuvor hinterherhinkten. Schillers aktueller Kommentar dazu (in »Wilhelm Tell«): »Vereint ist auch der Schwache mächtig.«

Allerdings antwortet Tell: »Der Starke ist am mächtigsten allein.« Wie Simon Ammann, der zweimal Gold holte, während die Schweiz als Team trotz seiner Klasse mangels Masse gar nicht erst antrat.